O estranho é que ligou para o celular, não o telefone fixo.
Èudno, zvao si je na mobilni, ne na kancelarijski telefon.
O número que ligou não está disponível de momento.
Broj koji ste nazvali trenutno nije dostupan.
Por que ligou para minha casa?
Zašto ste me zvali kod kuæe?
Foi aquela professora que ligou para cá, não?
To je ona nastavnica koja je nazvala?
Que ligou para o número errado.
Verovatno bih ti rekla da ste dobili pogrešan broj.
Sabemos que ligou para a polícia dizendo que... estava sendo atacada por um intruso.
Znamo da je, navodno, telefonirala policiji... dajuæi do znanja da je napadnuta od strane uljeza.
Por que ligou hoje para o escritório?
Zašto si me zvao danas na poslu?
Por que será que ligou pra você?
Pitam se zašto je tebe zvala.
A última vez que ligou foi quando tirou o Lecter dos Dez Mais Procurados.
Posljednji put kada je zvao je bilo kada smo skinuli Lektora sa liste deset najtraženijih.
Foi você que ligou para nós.
To ste bili vi. Vi ste nas zvali.
Não, da última vez que ligou levei meia hora pra acalmar o cara.
Ne! Zadnji put sam ga morala smirivati.
Mas eu digo que ligou, certo?
Ali reæi æu mu da si zvao, važi?
Então, se está totalmente limpo, por que ligou?
Pa, ako si bio savršeno èist, zašto si zvao?
Liguei para um cara que ligou para outro que cuida desse tipo de coisa.
Nazvao sam tipa koji je nazvao tipa koji rješava takve stvari.
Pode ter sido um tipo de gatilho... que ligou algo dentro de nós.
Da to nije bio nekakav okidaè? Da nas "upali"?
Sr. Wangdu, não acredito que ligou!
Gospodine Wangdu... Ne mogu da verujem da ste to Vi...
Liguei para o cara que ligou para outro que ligou para outro.
Zvao sam èoveka koji je zvao èoveka koji je zvao drugog èoveka.
Acho que ligou para o número errado.
Mislim da imate pogrešan broj. Žao mi je.
É, sou a mesma mulher que ligou ontem e anteontem, e todos os dias nas últimas semanas, pois não estão respondendo minhas perguntas.
Da, ja sam ista žena koja je zvala juèe i dan pre toga i Bogami svaki dan u zadnjih nekoliko nedelja zato što nisam dobila nijedan odgovor na moja pitanja.
Não tenho telefone nem número, mas se ligar para este número e perguntar por mim, vão me falar que ligou.
Немам телефон. Нити број. Али, ако назовеш овај број... и тражиш мене, рећи ће ми да си звала.
Se não vai me dar dinheiro, então por que ligou?
Pa, ako ne nameravate da mi date novac, zašto me onda zovete?
Não, acho que ligou pro 911.
Ne, mislim da je zvao hitnu pomoæ. Super.
Desde que ligou, só penso na sua boca gostosa.
Otkako si nazvala, mislim samo na ta tvoja slatka usta.
Sim, senhor, também sabe o código que ligou para polícia e desligou o alarme.
Da, takođe zna i šifru koja poziva policiju i aktivira provalni alarm!
O número que ligou não está disponível.
Broj koji zovete je trenutno nedostupan.
Sou o sujeito que ligou outro dia.
Ja sam onaj koji je zvao neku veæer.
Tudo bem, vou avisá-lo que ligou.
U redu, reæi æu mu da ste zvali.
Acho que ligou para minha casa como um assassino em série.
Mislim da ste nazvali mog tatu kao serijski ubica.
Foi ele que ligou 911... e depois fez isto.
Ako je on zvao 911 A pogledajte ovo...
Se eles descobrirem que ligou para mim antes de ligar para a central, Beth, vão começar a cavar.
Ako saznaju da si nazvala mene prije nego postaju, poèet æe kopati.
Não diga que ligou para mim por engano.
Molim te, samo nemoj reæi da si pogrešno nazvao.
O número que ligou não existe.
BROJ KOJI STE BIRALI VIŠE NIJE U UPOTREBI.
Dom me ligou e disse que o cara que ligou antes não estava com ele.
Dom! Zvao me i rekao da ne dajem drogu onom liku.
Sargento Green, que bom que ligou.
Narednièe Grin, drago mi je što se èujemo.
Reportado hoje às 5h18 por um pedestre que ligou para a emergência, mas não parou dado os gritos e sangramento do Sr. Rotterman.
Prijavljen je u 5:18 ujutro od strane nekoga ko je bio u prolazu ko je nazvao policiju, mada nije stao dok je gospodin Rotterman zapomagao i krvario.
1.7797570228577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èudno, zvao si je na mobilni, ne na kancelarijski telefon. 